Registro de “Paint It Black” no estádio do River Plate, na Argentina. A plateia ensandecida foi descrita, tempos depois, como “insana” por Keith Richards, o ilustre aniversariante desta segunda-feira, 18 de dezembro. O velho jacaré do rock festejou 80 anos, em excelente forma. O show mostrado no vídeo fez parte da bem-sucedida A Bigger Bang Tour. Clássico definitivo da banda, Paint It Black foi gravada em 7 de maio de 1966.
Os riffs de guitarra, a cargo de Keith e Ron Wood, sustentam a levada roqueira e embalam a interpretação de Mick Jagger, incendiando o público. O lendário e saudoso Charlie Watts ditava a batida rítmica inconfundível. Nem a chuva que caiu no meio do show conteve o arrebatamento da massa argentina, que assiste shows de rock com o mesmo fervor dos jogos de futebol.
A letra é bem característica daqueles anos efervescentes e psicodélicos:
Vejo uma porta vermelha e quero que ela seja pintada de preto
Não há mais cores, quero que fiquem pretas
Eu vejo as garotas passando, vestidas com suas roupas de verão
Eu tenho que virar minha cabeça até que minha escuridão desapareça
Eu vejo uma fila de carros e eles estão todos pintados de preto
Com flores e meu amor para nunca mais voltar
Vejo pessoas virarem a cabeça e desviarem o olhar rapidamente
Como um bebê recém-nascido, isso acontece todos os dias
Eu olho para dentro de mim e vejo que meu coração está negro
Eu vejo minha porta vermelha, devo pintá-la de preto
Talvez então eu desapareça e não tenha que encarar os fatos
Não é fácil enfrentar quando todo o seu mundo é negro