Rato mais rápido do México vai ganhar filme

Ligeirinho, o popular personagem dos desenhos animados, conhecido como o rato mais rápido do México, terá seu próprio filme e ganhará a voz de George López, informou hoje a revista “The Hollywood Reporter”. O famoso roedor será levado ao cinema pela produtora New Line, que encarregou o roteiro a Alec Sokolow e Joel Cohen, que já produziram o filme de “Garfield” (2004). George López fará a produção do filme por meio de sua companhia George López Presents, em colaboração com Jerry Weintraub, produtor de “Onze Homens e um Segredo”. Ligeirinho (Speedy Gonzalez) ganhou fama graças ao curta-metragem rodado em 1955 por Friz Freleng e Hawley Pratt sobre o pequeno herói, cujo maior inimigo era um gato. Esse trabalho, no qual Ligeirinho dizia pela primeira vez suas expressões mais famosas (“Ándale!, Ándale!, Arriba!, Arriba!”), ganhou o Oscar de melhor curta encorajado. Pat Boone escreveu uma canção sobre o ratinho em 1962.

Em algumas ocasiões, há quem considere Ligeirinho a representação de um estereótipo ofensivo dos mexicanos, além de ser um mau exemplo para as crianças porque seus amigos fumam e bebem. Também é critica a possível alusão à sociedade americana na figura do gato, a quem Ligeirinho chama “estúpido gato gringo”. Na série, Ligeirinho, mais astuto e inteligente, sempre vence os combates com o felino. Essas razões levaram o canal Cartoon Network, sempre ligado nos valores ianques, a retirar a série da TV em 2002. Para evitar que isto ocorra novamente, a New Line planeja atualizar os personagens e dar uma amaciada nas falas de Ligeirinho, “além de um toque moderno”, marca da casa de George López. (Da Folha de SP)

6 comentários em “Rato mais rápido do México vai ganhar filme

  1. ÉGUA! GERSON!!

    MINHA MÃE ADORA ESSA MÚSICA!!..HEHEHE

    E EU ME LEMBRO QUANDO ERA MOLEQUE!! ELA TINHA ESSE DISCO!

    Artista: Pat Boone
    Música: Speedy Gonzales
    Álbum: Outros…
    It was a moonlit night in Old Mexico.
    I walked alone between some old adobe haciendas.
    Suddenly, I heard the plaintive cry of a young Mexican girl:

    La la la, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la la
    la la la la.

    You better come home Speedy Gonzales, away from tannery row.
    Stop all of your drinking with that floosie named Flo!
    Come on home to your adobe and slap some mud on the wall!
    The roof is leaking like a strainer. There’s loads of roaches in the
    hall.
    (La la la la)

    Speedy Gonzales (Speedy Gonzales),
    why don’t you come home?
    Speedy Gonzales (Speedy Gonzales),
    how come you leave me all alone?

    “He, Rosita, I have to go shopping downtown for my mother,
    she needs some Tortillias and Chilli Pepper!”

    La, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la la la la
    la la.

    Your doggie’s gonna have a puppy, and we’re running out of Coke.
    no enchiladas in the icebox, and the television’s broke.
    I saw some lipstick on your sweatshirt, I smell some perfume in your
    ear.
    Well, if you’re gonna keep on messin’, don’t bring your business back
    a-here.
    (La la la la)

    Mmm, Speedy Gonzales (Speedy Gonzales),
    why don’t you come home?
    Speedy Gonzales (Speedy Gonzales),
    how come you leave me all alone?

    “He, Rosita, come quick!
    Down at the cantina, they’re giving green stamps with Tequila!”

    La, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la la la la
    la la
    La la la la, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la
    la la la la la.

    Curtir

Deixar mensagem para Cássio de Andrade Cancelar resposta