“Filmes candidatos ao Oscar como ‘Manchester à Beira Mar’ estão em cartaz nos cinemas de circuitos de shopping de diversas cidades, até vizinhas, mas não em Belém.Talvez porque só existem copias legendadas. Aqui impera a burrice do dublado.”
Pedro Veriano, crítico de cinema
No tempo que eu residia em minha terra, o Pará, não existia essa de assistir filme em cinema com dublagem. Aqui em Manaus, sim, o povo não gosta de ver fimes com legenda.
Não à toa a região norte ocupa os últimos lugares em pesquisas relacionadas à educação. Triste constatação…
Verdade amigo Lucilo, filmes de nossa época eram todos legendados, sem falar que a dublagem não tem nada haver, com o que os atores falam no original, basta perguntar a qualquer um que fala um pouco de inglês.
"People ask me what I do in the winter when there's no baseball. I'll tell you what I do. I stare out the window and wait for spring."
~ Rogers Hornsby
A passionate baseball fan blog celebrating America's favorite pastime.
Designed with WordPress
Deixe uma resposta para Jaime (Atlanta, EUA)Cancelar resposta